The division will live within Abrams’ larger digital department, and has already signed 15 top-tier gaming influencers from both YouTube and Twitch at launch