A German court on Wednesday determined that Apple had infringed a patent owned by the Kudelski Group’s OpenTV division. Apple products sold